الصفحة الرئيسية > أفريقيا > محتوى المادة

يمكنك أن تشعر بصخب وصخب الولايات المتحدة عبر الشاشة.

لم يعد المراسل الأمريكي البارز متحدثًا باسم وزارة الخارجية: أنت ضعيف!

المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية لا يقوم بعمل جيد.

لأنه تم ضرب القديم.

لاحظت محطة التلفزة الروسية RT مشهدًا كهذا في اليوم السادس: في المؤتمر الصحفي الخامس لوزارة الخارجية الأمريكية ، بدا المتحدث باسم روبرت بالادينو راغباً في توجيه وسائل الإعلام الأمريكية بصياغة مع المحطة الرسمية ، داعياً بدقة الدعم الأمريكي. وكان زعيم المعارضة الفنزويلية غوايدو هو الرئيس المؤقت لفنزويلا ، ولكن تم تحطيمه أيضا من قبل مراسل وكالة أسوشيتد برس.

أول نظرة على ما حدث.

كانت المحادثة التي أجراها مع مراسل الأسوشيتد برس ماثيو لي في ذلك الوقت كما يلي:

بالاديو: تقدر الولايات المتحدة جهود الشعب الفنزويلي لتحقيق انتقال سلمي وديمقراطي وتهنئ الرئيس المؤقت خوان غوايدو على جهوده الدبلوماسية في المنطقة للنجاح والعودة إلى فنزويلا بأمان. ومع ذلك ، نلاحظ أنه في التقرير ، أشارت بعض وسائل الإعلام خطأ إلى خوان غوايدو كزعيم للمعارضة أو رئيسًا ذا صفة ذاتية ، ولا يكون أي منهما صحيحًا.

الحقيقة الأساسية هي أن الجمعية الوطنية تظل المؤسسة القانونية الوحيدة المنتخبة ديمقراطيا في فنزويلا. انتخب خوان غواي رئيسا للجمعية الوطنية في 5 يناير ، 2019. في 10 يناير ، تولى مادورو الرئاسة.

لذلك ، وفقا للدستور الفنزويلي ، أصبح خوان غواي ، رئيس الجمعية الوطنية ، الرئيس المؤقت لفنزويلا في 23 يناير ، كما اعترف الملايين من الأمريكيين وأكثر من 50 دولة بخوان خوايدو كفنزويلا. الرئيس المؤقت. لقد عين وعُين عشرات السفراء للمنظمات الدولية الفنزويلية والولايات المتحدة والعديد من الدول الديمقراطية الأخرى.

لذلك ، بالإضافة إلى تسمية Guaido رئيس مؤقت ، فإن العنوان الآخر له سيقع في نصوص الدكتاتور ، إنه هذا الدكتاتور (في إشارة إلى عصابة مادورو) لاغتصاب الرئاسة ، مما يؤدي إلى فنزويلا. إنني أتعرض لأزمة إنسانية وسياسية واقتصادية اليوم. يجب على المجتمع الدولي أن يتحد لدعم الرئيس المؤقت Guade والجمعية الوطنية الفنزويلية ودعم عملية استعادة الديمقراطية السلمية في فنزويلا.

(إنها حقًا كليشيهات ، وليست مسودة - حلقة رنين)

ماثيو لي: دعني أقولها فقط. هل تشكو من أن وسائل الإعلام تطلق عليه اسمًا تعتقد أنه لا يجب استخدامه (بالإشارة إلى Guaido)؟

بالاديو: لا يشتكي ، فقط أسأل. (I) مجرد محاولة لتصحيح ذلك.

ماثيو لي: بالنسبة لي ، يبدو الأمر أشبه بالشكوى ، وهي في الواقع صلصة ضعيفة. لا أفهم مشكلتك. أعني -

بالاديو: إنه رئيس مؤقت ، نحن لا نريد -

ماثيو لي: حسنًا ، تعتقد أنه رئيس مؤقت. كما قلت ، هناك 50 دولة أخرى تعترف به كرئيس مؤقت. لكن الأمم المتحدة لديها أكثر من 190 دولة. إذن أنت (قل) 50 دولة ما زالت أقل من النصف. أليس كذلك؟

بالاديو: نحن نؤيد الدستور الفنزويلي والشعب الفنزويلي. نحن ندعم الشعب الفنزويلي. لذلك ، حان الوقت للولايات المتحدة لاتخاذ إجراءات لدعم الديمقراطية و-

ماثيو لي: هل تعتقد أن التقارير الإخبارية بأنه الزعيم الشرعي ، الرئيس ، ستشجع المزيد من الدول على الاعتراف به؟

بالاديو: نحن لا نحب لغة البلاك ديكتاتور الحالي.

حسنًا ، ترجم جوهر الحوار أعلاه:

بالادينو:

1. يمكنك فقط الاتصال بـ Guaydo رئيس مؤقت ، وأسماء أخرى غير صحيحة.

2. أكثر من 50 دولة ديمقراطية في جميع أنحاء العالم قد اعترفت Guaido كرئيس مؤقت.

ماثيو لي:

1 ، هل تشتكي؟ تنفجر بشكل ضعيف!

2 ، أكثر من 50 دولة ليست حتى نصف الدول الأعضاء في الأمم المتحدة.

هل نهاية الأمر؟

ليس بعد.

في النصف الثاني من المؤتمر الصحفي ، المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية الذي أكد مرارا وتكرارا أن أكثر من 50 دولة دعم Guaido كان قليلا بالحرج.

Q & A كالتالي:

س: بما أنك ذكرت هذا الرقم مرة أخرى (ملاحظة المحرر: الاعتراف بدولة غوادو) ، روبرت ، 54 سنة ، التي لا تمثل سوى ربع دول العالم ، أليس كذلك؟ "

بالاديو: أنت تعرف هذا الرقم. لكننا نحظى بدعم معظم البلدان في نصف الكرة الغربي ، وما أريد قوله هو أن هناك أوروبا. إذا نظرنا إلى الديمقراطيات ، فنحن نبلي بلاء حسناً. أليس كذلك؟

قالت محطة Russian RT TV التلفزيونية في اليوم السادس أن الجهود الأمريكية لتغيير النظام في فنزويلا أصبحت محبطة ، لذا تحاول وزارة الخارجية الأمريكية إيجاد واقع ، في محاولة لخلق واقع من خلال ترهيب الصحفيين لدعوة Guadeo وفقا للمعايير الرسمية. ونتيجة لذلك ، لم يتناول ماثيو لي ، مراسل وكالة أسوشيتد برس ، هذه المجموعة ، لكنه وصف المتحدث باسم وزارة الخارجية بأنه انفجار ضعيف.

من هو هذا ماثيو لي؟

في التقرير ، وصفه مراسل RT بأنه مراسل بلا معنى ، معروف بمواجهته الطويلة مع المتحدثين باسم وزارة الخارجية.

يعتقد RT أنه في هذه المرة ، ترك ماثيو لي انطباعًا جيدًا آخر لشعوب العالم: لقد أظهر عدم الاحترام الكامل للدبلوماسية الأمريكية للقانون الدولي - تقسيم العالم إلى بلد ديمقراطي ودول أخرى.

استخدم ماثيو منطقه المثالي للنظر إلى المتحدث الرسمي الأمريكي وجذب التصفيق على الإنترنت.

هناك رسالة مستخدم على تويتر تقول: من الواضح أن بالادينو يدرك تمامًا أن كل جملة يقولها كذبة ، فعندما يُجبر على إخبار هذه الأكاذيب وفقًا للنص ، يبدو أنه في حالة ألم حقيقي.

في الواقع ، هذه ليست المرة الأولى التي يقوم فيها ماثيو بتحطيم المسؤولين الأمريكيين. قد يعرف مستخدمو الإنترنت القلقون منذ فترة طويلة بشأن العلاقات الصينية الأمريكية والدولية أن هذا المراسل كان أيضاً على سؤال حول من هو عسكريا في بحر الصين الجنوبي ، وما إذا كانت تايوان دولة ، أو حتى سوريا ، فلسطين ، إلخ. قدمت الحكومة سؤالا حادا ، ومرات أخرى في المؤتمر الصحفي لوزارة الخارجية الأمريكية ، لم يأت المتحدث باسم الحكومة إلى تايوان.

كان آخرها سؤاله عن حادثة منغ زهوتشو ، وسأل المتحدث باسم الحكومة الأمريكية بفارغ الصبر.

في ذلك الوقت ، كان المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية يصدر بيانًا حول قضية كنمينغ كاي الكندية ، التي ألقي القبض عليها بدعوى تعريض أمن الصين القومي للخطر ، مطالبة بإطلاق سراح الصين. ومع ذلك ، سأل ماثيو لي المتحدث الرسمي عما إذا كان سيطلب نفس المعيار لإلقاء القبض على الكندي منغ ، وكان المتحدث محرجًا للغاية.

على موقع الفيديو Youtube ، أصبح الفيديو حول المراسل الذي يمزق المتحدث باسم الحكومة الأمريكية نجاحًا كبيرًا.

أجرى التلفزيون الروسي آر تي مقابلة معه على وجه التحديد وأخبر الحضور أنه شخص كثيراً ما يضع المتحدث الرسمي باسم وزارة الخارجية الأمريكية "مشوي على النار".

حسنًا ، يتم خبزها جيدًا.

文 / 冬瓜 侠 وو شياو باو

آخر الأخبار الدولية